-
1 текстильное сырьё
Textile: fibrous material, textile raw material -
2 текстильное сырьё
adjtextile. Textilrohstoff, textiler Rohstoff -
3 текстильное сырьё
adjeng. materia textil -
4 текстильное сырьё
• textilní suroviny -
5 materia textil
-
6 material
1. материал; вещество; 2. ткань @materials for giving weight and body утяжелители; привесные вещества @materials in process 1. незавершённое производство; 2. полуфабрикаты в переходах производства @adhesive material 1. клейкое вещество; 2. связующее вещество @amorphous material аморфная фаза (ориентированного волокна) @basic material сырьё @blueing materials подцветки (для пряжи или ткани) @coating material смола для покрытия ткани @composition material 1. пластмасса; 2. состав из нескольких компонентов @crystalline material кристаллическая фаза (ориентированного волокна) @fibrous material 1. волокнистое вещество; волокнистый материал; 2. текстильное сырьё @filling materials 1. наполнители; 2. утяжелители; привесные вещества @film-forming materials плёнкообразователи @finishing materials аппретурно-отделочные средства @indirect materials вспомогательные материалы @insulating material изоляционный материал @laminated material 1. двухслойный или многослойный проклеенный материал; 2. дублированная ткань; 3. пластифицированная ткань @lining material 1. подкладочный материал, подкладка; 2. портновский приклад @long-fibred raw material длинноволокнистое сырьё @loose fibrous material 1. волокно в массе; 2. разрыхлённое волокно @mi-synthetic materials полусинтетические волокнообразующие материалы (из природных полимеров) @over-bleached material переотбеленный материал @packing materials тарные или паковочные материалы @plush dress material одёжный плюш @preparatory material грунтовая ткань @scrap material 1. обрезки; лоскут; 2. отходы; 3. демонтированное оборудование @second-hand materials вторичное сырье @shower-proof material водонепроницаемый или водоотталкивающий материал @sizing material 1. шлихта; 2. аппретурный состав @stiff material жёсткий материал @stuffing material набивочный материал @swagger coat material нарядный пальтовый материал @synthetic materials синтетические материалы @textile raw material текстильное сырьё @upholstery-and-drapery material обивочная ткань; мебельная ткань @ -
7 material
1. материал; вещество; 2. ткань @materials for giving weight and body утяжелители; привесные вещества @materials in process 1. незавершённое производство; 2. полуфабрикаты в переходах производства @adhesive material 1. клейкое вещество; 2. связующее вещество @amorphous material аморфная фаза (ориентированного волокна) @basic material сырьё @blueing materials подцветки (для пряжи или ткани) @coating material смола для покрытия ткани @composition material 1. пластмасса; 2. состав из нескольких компонентов @crystalline material кристаллическая фаза (ориентированного волокна) @fibrous material 1. волокнистое вещество; волокнистый материал; 2. текстильное сырьё @filling materials 1. наполнители; 2. утяжелители; привесные вещества @film-forming materials плёнкообразователи @finishing materials аппретурно-отделочные средства @indirect materials вспомогательные материалы @insulating material изоляционный материал @laminated material 1. двухслойный или многослойный проклеенный материал; 2. дублированная ткань; 3. пластифицированная ткань @lining material 1. подкладочный материал, подкладка; 2. портновский приклад @long-fibred raw material длинноволокнистое сырьё @loose fibrous material 1. волокно в массе; 2. разрыхлённое волокно @mi-synthetic materials полусинтетические волокнообразующие материалы (из природных полимеров) @over-bleached material переотбеленный материал @packing materials тарные или паковочные материалы @plush dress material одёжный плюш @preparatory material грунтовая ткань @scrap material 1. обрезки; лоскут; 2. отходы; 3. демонтированное оборудование @second-hand materials вторичное сырье @shower-proof material водонепроницаемый или водоотталкивающий материал @sizing material 1. шлихта; 2. аппретурный состав @stiff material жёсткий материал @stuffing material набивочный материал @swagger coat material нарядный пальтовый материал @synthetic materials синтетические материалы @textile raw material текстильное сырьё @upholstery-and-drapery material обивочная ткань; мебельная ткань @ -
8 fibrous material
1) Техника: волокнистое вещество, волокнистый материал, волокновый материал (в порошковой металлургии)2) Текстиль: текстильное сырьё -
9 textile raw material
Текстиль: текстильное сырьё -
10 Textilrohstoff
сущ.текст. текстильное сырьё -
11 textiler Rohstoff
прил.текст. волокно-сырец, текстильное сырьё -
12 materia textil
сущ.тех. текстильное сырьё -
13 textile
1. текстиль; ткань; 2. текстильное изделие; 3. сырьё для текстильного производства; 4. текстильный; 5. ткацкий @apparel textile одёжная ткань @asbestos textile асбестовое текстильное изделие @cotton textile хлопчатобумажное изделие @finished textile готовое текстильное изделие @flame-proof textile огнестойкая ткань @household textile ткань домашнего обихода @industrial textile 1. техническое изделие; 2. техническая ткань @laminated textile 1. дублированная ткань; склеенная ткань; 2. нетканое полотно @military textile ткань военного назначения @ -
14 textile
1. текстиль; ткань; 2. текстильное изделие; 3. сырьё для текстильного производства; 4. текстильный; 5. ткацкий @apparel textile одёжная ткань @asbestos textile асбестовое текстильное изделие @cotton textile хлопчатобумажное изделие @finished textile готовое текстильное изделие @flame-proof textile огнестойкая ткань @household textile ткань домашнего обихода @industrial textile 1. техническое изделие; 2. техническая ткань @laminated textile 1. дублированная ткань; склеенная ткань; 2. нетканое полотно @military textile ткань военного назначения @ -
15 textile
['tekstaɪl]1) Общая лексика: текстиль (обыкн. pl), текстильное изделие, текстильный, ткань, прядильный, ткацкий2) Техника: бумагопрядильный3) Полимеры: сырьё для текстильного производства, текстильный материал4) Автоматика: тканевый5) Пластмассы: тканый6) Макаров: текстильное дело -
16 staple
['steɪp(ə)l]1) Общая лексика: важнейший рынок, волокно, главная тема, главная черта, главный, главный предмет торговли, главный продукт (из продуктов, производимых в данном районе), главный продукт, производимый в данном районе, главный элемент (чего-либо), колено, крюк, материал, невыделанная шерсть, основа (чего-л.), основная часть (чего-л.), основная черта, основной (о продуктах потребления или предметах торговли), основной предмет торговли, основной продукт, основные продукты питания, отбирать, подвергать проверке товары, подлежащие экспорту, пучок шерсти, скоба, скобка, скреплять, сортировать, составляющий важнейшую статью (часто для характеристики предметов торговли и производства данной местности), суть, сшивать скобками (бумаги), сырьё, товары (имеющие постоянный спрос), штапельная длина (волокна), основной товар2) Авиация: заделывать металлическими скобами3) Морской термин: депо, качество, коммерческий, стапель (бетонированный помост с наклоном к воде, служащий для постройки, ремонта и спуска судов на воду)4) Медицина: хирургическая скобка, шовная скобка5) Техника: заделывать скобками, петля, проушина, скат, скреплять скобками, струбцина, сшивать проволокой, сшивать проволочными скобами, ушко, шить скобами (металлическими), штапелировать, штапельное волокно, (проволочная) скобка (для сшивания бумаг), шить (скобами)6) Сельское хозяйство: главный продукт (производимый в данном районе), основной продукт (производимый в данном районе), штапель (шерсти)7) История: принимать товары на рынок, где заключались сделки на оптовую продажу и на экспорт, рынок, где заключались сделки на оптовую продажу и на экспорт8) Строительство: зажим, крепёжная скоба, прошивочная скоба, скрепка, соединять скобами, опорная рама, склад, штырь с проушиной9) Экономика: сырье10) Бухгалтерия: основной товар (страны)11) Автомобильный термин: струбцинка12) Архитектура: дверная скоба, пробой, струбцина (скобяные изделия)13) Горное дело: гезенк, проволочная скоба, слепой ствол14) Дипломатический термин: предмет торговли, составляющий важную статью15) Лесоводство: нить, скобки, штабель, прибивать скобами (напр. приёмник живицы к дереву)16) Полиграфия: проволочная скоба для сшивания, шить проволочными скобами17) Текстиль: качество волокна, штапель (волокна), скобочка игольчатой ленты18) Вычислительная техника: основной элемент19) Космонавтика: основной стыковочный узел20) Реклама: товар постоянного спроса21) Полимеры: штапелёк, штапельная ткань22) Автоматика: выпускаемый в больших количествах, постоянно выпускаемый, основной продукт (производства)23) Контроль качества: основной продукт производства24) Прокат: скоба для сшивки25) Оружейное производство: кольцо26) Макаров: заделывать (мешки, пакеты) (металлическими) скоб(к)ами, определение длины хлопкового волокна, основная тема, оценка длины хлопкового волокна, спиральный углеспуск, текстильное волокно, штапельные, проволочная скобка (для сшивания бумаг)
См. также в других словарях:
Гент - Остенде канал — в Бельгии, соединяет р. Шельда у г. Гент с Северным морем у порта Остенде. Состоит из двух частей: канала Гент Брюгге (прорыт в 1751) длиной в 47 км, и канала Брюгге Остенде (1622) длиной в 20,5 км. Глубина 3,1 м. Основные грузы: уголь,… … Большая советская энциклопедия
Гент - Тернёзен канал — в Бельгии и Нидерландах. Г. Т. к. соединяет р. Шельда у г. Гент с её устьем у порта Тернёзен. Прорыт в 1827, реконструирован в 1911. Длина 34 км (на территории Бельгии 19,5 км). Ширина 50 м, глубина 8,75 м. Основные грузы: уголь, руды,… … Большая советская энциклопедия
Гусеница (биологич.) — Гусеница, личиночная форма бабочки, которая интенсивно питается, запасая питательные вещества для последующего развития. Г. растет и после многочисленных линек, превращается в куколку. Г. в основном растительноядны (фитофаги), реже питаются… … Большая советская энциклопедия
Семя (ботан.) — Семя растения (semen), орган семенных растений, выполняющий функции их воспроизведения, расселения и переживания неблагоприятных условий. В ходе эволюции разноспоровых высших растений С. возникло в связи с изменением условий существования… … Большая советская энциклопедия
Гусеница — I Гусеница личиночная форма Бабочки, которая интенсивно питается, запасая питательные вещества для последующего развития. Г. растет и после многочисленных линек, превращается в куколку (См. Куколка). Г. в основном растительноядны… … Большая советская энциклопедия
Семя — I Семя растения (semen), орган семенных растений, выполняющий функции их воспроизведения, расселения и переживания неблагоприятных условий. В ходе эволюции разноспоровых высших растений С. возникло в связи с изменением условий… … Большая советская энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республика (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго), КНР, государство в Центральной и Восточной Азии. 9,6 млн. км2. Население 1219 млн. человек (1996); китайцы (хань) 93%, чжуаны, уйгуры, монголы, тибетцы, хуэй, мяо и др. (всего свыше… … Энциклопедический словарь
ВОЛОКНО — текстильное гибкое и прочное протяжённое тело огранич. длины с малыми поперечными размерами. Применяется для изготовления пряжи и текст. изделий; осн. сырьё текст. произ ва. Различают В. натуральные (природные) растительного (хлопок, лён, джут и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Швейцария — Швейцарская Конфедерация (нем. Schweizerische Eidgenossenschaft, франц. Confédération Suisse, итал. Confederazione Svizzera). I. Общие сведения Ш. государство в Центральной Европе, в Альпах. Граничит с Францией, ФРГ,… … Большая советская энциклопедия
Грузинская Советская Социалистическая республика — (Сакартвелос Сабчота Социалистури Республика) Грузия (Сакартвело). I. Общие сведения Грузинская ССР образована 25 февраля 1921. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
Шерсть — 1) волосяной покров млекопитающих, обладающий прядильными качествами или свойлачиваемостью; 2) одно из основных натуральных текстильных волокон, сырьё шерстеперерабатывающей промышленности. Основную массу Ш., перерабатываемой… … Большая советская энциклопедия
